Les réalisateurs

chaparri  chaparri  chaparri

Nathalie et André sont tous deux diplômés du
Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle.

 

Nathalie GRANGER-CHARLES-DOMINIQUE

Nathalie est née à Varsovie en 1977.


Ancienne chorégraphe pour patineurs de haut niveau.

Elle a écrit trois scénarios de long-métrage.
« La queue du renard »
-finaliste du « Grand Prix du Meilleur Scénariste » Sopadin 2004.
-lauréate de la « bourse de la Fondation Beaumarchais » - SACD 2004.
« Wanda »
-lauréate des « Trophées du Premier Scénario » - CNC 2004.
-finaliste du « Prix Junior du Meilleur Scénario » Sopadin 2003.
« Les ours se perdent au dégel »
-finaliste du « Prix Junior du Meilleur Scénario »Sopadin 2001.

En 2005, elle travaille comme « script-doctor » pour Initiative Film
sur le long-métrage « Batepa » de Orlando Fortunato (lauréat du Fonds Images Afrique),puis travaille à la réécriture du scénario avec Orlando Fortunato et André Charles-Dominique.
co-production : Iacam et Missangalala (Angola, Portugal,Brésil),
Sorti en salles en Angola en septembre 2010.

filmographie documentaire  (realisation, image et montage):

Actuellement en production:

« Betsileo, chronique villageoise au pays des lémurs »

production : Hevadis Film

« Madagascar, le dernier chant de l'Indri » (documentaire 52mn TV) 2016)

production : Hevadis Film
ventes : Cinexport

« Chaparri, les sept ours de la montagne sacrée » (documentaire 113mn cinema)


Sorti en salles le 7 mai 2014
Co-realisation :André Charles-Dominique
Distribution : Hevadis Films
-Prix Silver Snowflake « Eko-Oko International Environmental film Festival  » (Sarajevo-Bosnie Herzegovine).
-Prix Education Environnementale du jury International et Mention sp&eacue;ciale du jury jeunes «  Cine-Eco-Festival Internacional de Cinema e Video de Ambiente  » (Seia-Portugal).
-Mention Spéciale du Festival «  FICMA- Festival Internacional de Cinema del Medi Ambient  » (Barcelone-Espagne).
-Prix du long-métrage « Festival du film Festival Nature de Mûrs-Erigné » (France).
-sélection officielle « Festival Regards sur le Cinéma du monde  » (Rouen-France).
-sélection officielle « Thessaloniki Documentary Festival-Images of the 21st Century  » (Grece).
-sélection officielle « FIDADOC -Festival International du Documentaire  » (Agadir-Maroc).
-sélection officielle « Festival de Cine de Bogota  » (Colombie).
-sélection hors compétition « RioFest-Environmrntal Film Festival » (Nouveau-Mexique-USA).
-sélection hors compétition « Festival Africain sur l'Ecologie et le developpement Durable  » (Casablanca-Maroc).
-sélection hors compétition « Planete Honnete- Festival International sur la biodiversité et les peuples premiers  » (Cadenet-France).
-sélection hors compétition « Matsalu International Nature film Festival  » (Estonie).
-sélection hors compétition « Festival Mundial de la Tierra  » (Villaviciosa-Asturies-Espagne).
-sélection hors compétition « Semaine du Développement Durable  » (ile de la Réunion).
-sélection hors compétition « Medimed-Euromediterranean Documentary Market  » (Sitges-Espagne).

« Les paresseux d’Ariane » (documentaire 52mn TV) 2005
titre espagnol : « Perezoso, una especie en peligro »
titre portugais : « A preguiça, uma espécie em risco »
production : Cinérgie Productions
ventes : Cinexport
diffusions T.V. : Chaine Animaux (groupe AB) France et Dom-Tom,Luxembourg, Turquie, Monaco, Andorre, Suisse,Belgique, Afrique francophone, Angola, Afrique francophone, île Maurice et Madagascar, chaine Odisea Espagne,Portugal,Cap-vert, Mozambique, Angola.
-sélection officielle « Festival du Film de Portneuf sur l’Environnement » (Québec 2006).
-sélection hors competition « Festival du Film Nature de Mûrs-Erigné » (France 2005).
-lauréate de la « bourse Défi-Jeunes ».

formation :
-2000 : Maîtrise « Cinéma – Arts du Spectacle » à la Sorbonne (Paris).
-2003 : Diplômée du « Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle » (Paris).

 

            André CHARLES-DOMINIQUE

André est né à Oran.

Ancien Ingénieur Agronome, auteur de contes et fabliaux, André écrit un premier scénario de long-métrage, qui lui permet de réussir le concours d’entrée au « Conservatoire Européen d’Ecriture Audiovisuelle », dont il sort diplômé en 2004.

En 2002, il co-écrit avec Nathalie un court-métrage « Une étoile de plus »
-sélectionné pour les lectures publiques du Festival « Premiers Plans » d’Angers.
-sélectionné pour les lectures publiques du Festival de C.M. de Lille.

En 2006, il travaille avec Orlando Fortunato et Nathalie à la réécriture de « Batepa »
de Orlando Fortunato (lauréat du Fonds Images Afrique),
co-production :Iacam Missangalala (Angola, Portugal,Brésil).Sorti en salles en Angola en septembre 2010

Depuis, « Chaparri, les sept ours de la montagne sacrée » il accompagne Nathalie sur ses tournages en tant que preneur de son.